LINE

LINE Política de Privacidad


1.Introducción

Nosotros, LINE Corporation (“LINE”, o “nosotros”), creemos que tu privacidad es muy importante. 
 

Para cumplir con nuestro compromiso de respetar y proteger tu privacidad, incluiremos a la Política de Privacidad de LINE nuestros principios básicos, de conformidad con lo siguiente: 
 

1.Te informamos de la información personal que será recabada, y buscamos tu consentimiento para recabar, usar, o revelar tu información personal. 

2.Identificamos los fines de uso de tu información personal. 

3.Únicamente recabamos la información que sea necesaria para llevar a cabo los fines de uso previamente identificados. 

4.Usamos o revelamos tu información personal únicamente para los fines para los cuales es recabada, salvo con tu consentimiento o como sea requerida o permitida por ley, y mantenemos tu información únicamente por el tiempo que sea necesario para cumplir dichos fines. 

5.Hacemos lo que este en nuestro alcance para que tu información personal se encuentre correcta, completa y actualizada. 

6.Protegemos tu información personal a través de medidas de seguridad adecuadas. 

7. Elaboramos nuestras políticas y prácticas para que el manejo de tu información personal sea lo más transparente posible. 

8.Tendrás acceso a tu información personal y, en su caso, podrás corregir dicha información personal.

9.Rendiremos cuentas. Siempre estamos interesados en escuchar tu opinión respecto al cumplimiento de estos principios, esta Política de Privacidad y la ley aplicable. 
 

2.¿Qué abarca esta política de privacidad?

a.¿Qué es esta Política de Privacidad?

Esta Política de Privacidad explica la manera en que LINE manejará y asegurará tu información personal, así como las opciones que tendrás para el acceso y control de tu información personal. Esta Política de Privacidad contempla: la información personal que nos proporciones al utilizar la aplicación LINE Messenger (“LINE App”), los servicios opcionales disponibles dentro de LINE App, y otras aplicaciones que integran o trabajan en conjunto con LINE App (conjuntamente “Apps”); información personal que nos proporcionaste al visitar sitios web operados por nosotros en relación a nuestras Apps (“Sitios Web”) (Apps y Sitios Web significan conjuntamente el “Servicio”); e información personal sobre ti que proporcionen otros usuarios del Servicio.

Proporcionaremos traducciones como referencia, para facilitar el entendimiento de nuestra Política de Privacidad. Una traducción al español y una traducción al chino ya se encuentran disponibles para ti. Sin embargo, en caso de que cualquier de las traducciones contradiga la versión en inglés de esta Política de Privacidad, la versión en inglés prevalecerá, en el alcance permitido por la ley aplicable. 

Esta Política de Privacidad aplica si te encuentras utilizando el Servicio en cualquier lugar fuera de Japón o Corea. Si utilizas el Servicio en Japón o Corea, favor de referirte a nuestra Política de Privacidad para Japón o la Política de Privacidad para Corea, respectivamente. 

La versión de la presente Política de Privacidad se encuentra disponible en nuestro sitio web: http://terms.line.me/line_rules/?lang=en.
 

b.¿Qué Política de Privacidad se aplica para otros servicios de LINE?

Los Usuarios podrán solicitar servicios adicionales de LINE o los afiliados de LINE. Esto se debe a que las necesidades y elecciones de cada usuario varían. En ese sentido, nosotros proporcionamos políticas de privacidad por separado o anexos a esta Política de Privacidad para ciertos servicios adicionales. Las políticas de privacidad por separado y los anexos explican los tipos de información que nosotros recabamos, sus fines de uso y otras políticas que podrán ser aplicables a dicho servicio. Cuando elijas utilizar un servicio adicional, serás informado de la política de privacidad o anexo que adicionalmente sea aplicable y que pueda modificar esta Política de Privacidad, antes de que puedas acceder al servicio adicional. 

Favor de considerar que, puedes revisar la política de privacidad aplicable o anexo, dentro de las Apps que te encuentres utilizado o los sitios Web que estés visitando.
 

3.Tipo de información que recabamos

a.¿Qué información se encarga de recabar LINE?

Para proporcionar el servicio, LINE recaba y utiliza los siguientes tipos de información:

 

i.Información para la creación y registro de una cuenta. 

Cuando te registras con nosotros y creas una cuenta LINE para utilizar LINE App, LINE solicitará tu número telefónico. Esta información es necesaria porque nosotros enviamos un mensaje de texto vía SMS al número telefónico proporcionado como parte de nuestros esfuerzos para detectar e impedir el uso no autorizado o fraudulento de, o el abuso del Servicio. También podríamos usar tu número de teléfono registrado para proporcionarte información importante acerca del Servicio.
 

Otra alternativa para crear una cuenta LINE es utilizar tu cuenta de Facebook cuando, por ejemplo, no desees proporcionar tu número telefónico. En ese caso, es opcional proporcionar tu número de telefónico. Es importante mencionar que nosotros no recabamos la contraseña de tu cuenta de Facebook. 


Si eliges la opción para que te añadan, tu número de teléfono será usado para permitir a otros usuarios que tengan tu número de teléfono en su lista de contactos añadirte como un Amigo LINE., asimismo permitirá a otros usuarios que conozcan tu número de teléfono encontrarte en LINE. Recuerda que podrás, en cualquier momento, activar o desactivar esta opción en Configuración > Amigos.
 

ii.Información del dispositivo y registros de acceso al usar nuestro servicio. 

Cuando utilizas nuestro servicio o visitas nuestro Sitio Web, nosotros podemos obtener y mantener cierta información electrónica de identificación o registrar información desde tu teléfono móvil o computadora personal como: tipo de OS, dirección IP, información del buscador incluyendo configuración de tipo y lenguaje, identificador del dispositivo (identificador de publicidad)  o identificador de aplicación móvil. 
 

Esta información es necesaria como parte de nuestros constantes esfuerzos para detectar e impedir el uso no autorizado o fraudulento de, o el abuso del Servicio, así como para proporcionar y optimizar el Servicio para tu entorno. Asimismo, es importante mencionar que el identificador de publicidad podrá estar asociado con nuestro identificador interno.

 

b.¿Qué otro tipo de información podrá recabar LINE?

Con el fin de mejorar tu experiencia al utilizar el Servicio, nosotros proporcionaremos funciones adicionales, incluyendo la capacidad de entrar a tu cuenta LINE a través de múltiples dispositivos, o ayudarte a encontrar a tus amigos, o ayudarte a disfrutar más el Servicio. Si decides utilizar dichas funciones o tú cuenta LINE en múltiple dispositivos, nosotros podemos solicitar los siguientes tipos de información: 

 

i.Cuenta de correo electrónico (opcional)

Podrás decidir acceder a tu cuenta LINE desde múltiple dispositivos (“Inicio de Sesión en Múltiples Dispositivos”) o a transferir tu cuenta LINE de un dispositivo a otro (“Transferencia de Cuenta”). Si deseas activar el Inicio de Sesión en Múltiples Dispositivos o transferir tu cuenta LINE a un dispositivo diferente, necesitarás proporcionar tu cuenta de correo electrónico y contraseña o código PIN, para poder asociar estos dispositivos a tu cuenta LINE. Podremos usar tu correo electrónico registrado para proporcionarte información importante acerca del Servicio.

Recuerda que si cambias de opinión y decides dejar de proporcionar tu cuenta de correo electrónico, podrás en cualquier momento realizar cambios en Configuración > Cuenta, en la aplicación, en LINE. 

 

ii.Identificación LINE (Opcional) 

Podrás elegir que tus amigos de LINE te encuentren de manera más sencilla. En ese sentido, podrás asignar una LINE ID a tu cuenta de LINE, y permitir que tus amigos te encuentren a través de ella. Asimismo, podrás restringir que otros usuarios de LINE te contacten utilizando tu LINE ID. Recuerda que tu LINE ID no estará visible para otros usuarios de LINE y podrá ser un pseudónimo. 

 

iii.Contactar Números Telefónicos a través de su Lista  de Contactos [OPCIONAL]

Podrás elegir encontrar a tus amigos de manera más sencilla para comunicarte con ellos utilizando LINE App. Si deseas que te ayudemos a encontrar a tus amigos, deberás activar la opción “Agregar Amigos Automáticamente”. Si decides activar la opción “Agregar Amigos Automáticamente”, nosotros recabaremos los números telefónicos (y las direcciones de correo electrónico emitidas por compañías japonesas de telecomunicaciones) en la lista de contactos de tu dispositivo móvil, lo que te permitirá agregar a tus amigos de LINE App que hayan permitido ser contactados a través de su número telefónico o dirección de correo electrónico (“Servicio de Relación de Cuentas”). Una vez que hayas agregado a tus amigos en LINE App, podrás llamarlos o mandarles mensajes a través de LINE App. Únicamente recabaremos información de los números telefónicos a través de la lista de contactos de tu dispositivo móvil (y las direcciones de correo electrónico emitidas por compañías japonesas de telecomunicaciones); no recabamos nombres de contactos o cualquier otra información de otros campos de datos. Recuerda que podrás, en cualquier momento, cambiar de opinión e inhabilitar la opción Servicio de Relación de Cuentas desactivando la opción en Configuración > Amigos. En caso de hacerlo, la información que proporcionaste para esta opción será eliminada.
 

Si deseas invitar amigos o contactos de manera individual para contactarse contigo en LINE App, podrás enviarles invitaciones directamente vía SMS o por correo electrónico desde tu dispositivo móvil utilizando la lista de contactos de tu teléfono móvil. Cuando utilizas la función de invitación en LINE App (“Servicio Contacta a un Amigo”), nosotros accederemos a tu lista de contactos para identificar a tus amigos. Una vez que tus amigos hayan sido identificados, podrás enviarles invitaciones directamente y contactarlos vía SMS o por correo electrónico desde tu dispositivo móvil. LINE no envía invitaciones como parte del Servicio Contacta a un Amigo.

 

iv.Información sobre tu ubicación (opcional)

Para usar LINE App, no se requiere que proporciones información sobre tu ubicación (“geolocalización”). Sin embargo, para su conveniencia y para mejorar la experiencia de los usuarios, nosotros proporcionamos opciones que utilizan geolocalización, tales como: 
 

Si deseas agregar algún usuario o usuarios de LINE que se encuentren cerca, podrás utilizar la opción “¡Agítalo!”, la cual te permitirá agregar usuarios cercanos agitando tu Smartphone. Puedes iniciar el proceso eligiendo la opción del menú “Agregar Amigos”, y comenzar a agitar tu Smartphone junto con tus amigos que se encuentren cerca. Una vez que se inicie el proceso, te pediremos activar tu geolocalización para poder contactarte con otros usuarios de LINE que estén cerca. Recuerda que, únicamente podrás contactar a los usuarios que también hayan iniciado este proceso. Los usuarios que no inicien el proceso de “¡Agítalo!” no podrán ser encontrados pues no tenemos acceso a su geolocalización. 
 

Podrás recibir información de las tiendas cercanas a ti proporcionadas por una “Cuenta Oficial” en LINE App. Si eliges la opción de recibir información de una “Cuenta Oficial”, nosotros obtenemos tu geolocalización a través de tu teléfono portátil para proporcionarte información de las tiendas cercanas a ti. 

En ambos casos, el uso y recolección de tu geolocalización se hará por una sola vez (ad hoc), lo que significa que una vez utilizada tu geolocalización esta se eliminará y no será retenida. Asimismo, no agregaremos tu geolocalización para crear un historial de geolocalización. 
 

En otros casos en que utilicemos información de tu geolocalización, en servicios adicionales por separado, nos aseguraremos de proporcionarte una notificación y/o pedir tu autorización. 

 

v.Información de contacto para atención al cliente (opcional)

Podrá haber ocasiones en las que desees contactarnos para utilizar los servicios de soporte al cliente. Si nos contactas vía Formato de Contacto o por cualquier otro medio, podemos obtener y mantener la información que elijas proporcionarnos, incluyendo tu nombre, información de contacto como tu dirección de correo electrónico, número de teléfono, así como información de tu dispositivo móvil o línea personal como tipo de dispositivo, o tipo de OS. Nosotros utilizaremos esta información para abordar e investigar las cuestiones que has transmitido a nosotros, para proporcionarte soporte, y para mejorar nuestro servicio de soporte al cliente.

 

vi.Información de contacto para promociones y encuestas (opcional)

Si decides participar en eventos promocionales o encuestas que LINE ofrece de tiempo en tiempo, podemos solicitar tus datos de contacto (e.g. nombre, dirección, número telefónico, cuenta de correo electrónico, género y fecha de nacimiento) para administrar el evento, así como para confirmar la elegibilidad de participación del mismo, llenar un cuestionario y coordinar la entrega de los premios.  

 

vii.Pago de información (opcional)

Si decides comprar o utilizar servicios de pago y pagas por dichos servicios a través de medios distintos de las compras in-app vía iTunes o Google Play, podemos solicitar la información de tu tarjeta de crédito. Utilizaremos la información de tu tarjeta de crédito únicamente para procesar tu compra o para utilizar nuestro servicio de pago. Recuerda que, nosotros no retenemos la información de tu tarjeta de crédito ya que el cargo a tu tarjeta de crédito será manejado por las agencias de pago correspondientes. 

 

viii.Información de páginas web y aplicaciones que tienen nuestros complementos de Servicio integrados(opcional) 

Nuestras páginas web y aplicaciones, así como las de terceros, pueden integrar complementos como "LINE it!".  Es posible que, a través del uso de dichos complementos, registremos tu actividad de inicio de sesión en LINE o que obtengamos el enlace de la página web que tenga nuestros complementos y visites mientras tengas la sesión iniciada en nuestro servicio a través de tu explorador.  Ten presente que no se obtendrá información de las páginas web o aplicaciones con nuestros complementos si no has iniciado sesión en el servicio.

 

c.¿Qué pasa con la información que pongo en mi perfil y comparto con otros? 

i.Contenido generado por el usuario (opcional)

Además de la información descrita en las secciones anteriores, podrás crear tu propio contenido, tal es caso de la información de tu perfil (i.e. “nombre de contacto”, foto de perfil, y la frase que elijas mostrar en la sección de estado), mensajes de texto y audio, fotos, vídeos, información de geolocalización, la información de contacto de tus amigos LINE, y compartir dicho contenido con otros usuarios. Podrás elegir cuánto compartir del contenido que generaste y con quien compartirlo al crear mensajes, seleccionando a los destinatarios de la información que generaste y/o a través de las configuraciones en LINE App. 
 

Por favor recuerda que el contenido que generaste y compartiste con otros usuarios podrá ser copiado, almacenado, o distribuido por los destinatarios y vista por destinatarios no deseados debido a la naturaleza de la información digital. Te recomendamos prestar mucha atención cuando generes y compartas tu información y contenidos. 
 

4.Cómo usar tu información. 

a.¿Cómo utiliza LINE mi información?

Para proporcionar el Servicio, LINE, como un controlador de datos o un controlador de datos conjunto, utiliza tu información para los propósitos siguientes: 

•para proporcionarte el Servicio vía teléfono móvil o a través de tu computadora personal y para permitirte transmitir tu contenido personal a otros usuarios LINE; 

•para verificar tu identidad; 

•para permitirte utilizar tu cuenta LINE  en múltiples dispositivos y transferir tu cuenta LINE a otro dispositivo; 

•para ayudarte a encontrar y contactar a personas que ya son usuarios de LINE y, en caso de solicitarlo, permitir a otros usuarios de LINE conectarse contigo; 

•para permitirte sincronizar otras aplicaciones ofrecidas por LINE, las afiliadas de LINE, y los socios de LINE a tu cuenta de LINE y compartir información entre las aplicaciones que utilices; 

•para dar respuesta a las solicitudes que realices en relación al uso de los servicios proporcionados por LINE, que sean distintos al servicio LINE App; 

•para detectar e impedir el uso no autorizado o fraudulento de, o el abuso del Servicio; 

•para optimizar y/o mejorar el Servicio;

•para permitirnos proporcionarte soporte al cliente, y para responder de manera efectiva a tus solicitudes y reclamos; 

•para llevar a cabo encuestas de usuario;

•para proporcionarte información relacionada al Servicio; 

•para medir la efectividad de los anuncios que colocamos en Internet o en otros medios; 

•para notificar a los usuarios de cualquier otra información importante relacionada al Servicio; 

•para identificar a los ganadores de concursos promocionales, enviarles los premios correspondientes, y para entregar productos comprados por los usuarios; 

•para agregar información estadística anónima en relación con el Servicio; y 

•para cumplir con las leyes aplicables o las obligaciones legales. 

Sin embargo, si te proporcionamos fines más específicos para el uso de LINE, ya sea en el momento en que solicitemos tu información personal o a través de otros medios, dicha notificación deberá realizarse de conformidad con los propósitos generales de uso establecidos en la Sección 4 de esta Política de Privacidad. 

 

b.¿Cómo protege LINE mi información?

Para cumplir con nuestro compromiso de respectar y proteger tu privacidad y la confidencialidad de tu información, LINE ha implementado estándares industriales de seguridad para prevenir el acceso no autorizado o la revelación, mal uso, modificación o destrucción de tu información. Específicamente, recibimos la certificación ISO/IEC 27001: en 2007, y las certificaciones SOC2 y SOC3 (Sys Trust) para el servicio LINE App. 
 

Debido a que ningún método de transmisión electrónica o método de almacenamiento de información es perfecto o impenetrable, no podemos garantizar que la información estará completamente a salvo de la intrusión durante la transmisión de la información o su almacenamiento en nuestros sistemas. 


Para ayudar a proteger la privacidad y confidencialidad de tu información, necesitamos solicitar tu cooperación en relación a lo siguiente: agradecemos no compartas tu contraseña con otras personas o utilices las mismas contraseñas para el uso de otros servicios. Asimismo, te pedimos notificarnos en caso de sospechar de cualquier uso no autorizado de tu cuenta o cualquier otra violación de seguridad a través de nuestro Formato de Contacto

 

c.¿Dónde se transmite y almacena mi información?

Para poder prestar el servicio de una manera confiable y responsable, LINE procesa y almacena tu información en servidores seguros que pueden estar físicamente ubicados en diferentes países alrededor del mundo, incluyendo países fuera del Espacio Económico Europeo. 

Al seguir utilizando el Servicio, aceptas que tu información pueda ser transmitida internacionalmente y que LINE pueda procesar y almacenar tu información en un país distinto al cual tu información se ingreso. 
 

d.¿Cómo mantiene LINE mi información? 

LINE retiene la información personal que proporcionas, por el tiempo necesario para cumplir cualquiera de los fines de uso aplicables descritos en esta Política de Privacidad; o para cumplir con las leyes y reglamentos aplicables. 

Podemos retener tu información personal incluso después de que hayas cerrado tu cuenta, si dicha retención es razonablemente necesaria: 

•para cumplir con las leyes, reglamentos u obligaciones legales aplicables; 

•para proporcionar y completar el servicio de soporte al cliente;

•para resolver disputas entre o con usuarios LINE; 

•para detectar e impedir el uso no autorizado o fraudulento de, o el abuso del Servicio. 

 

e.¿Utiliza LINE proveedores de servicios o agentes externos? 

Para facilitar y proporcionarte el Servicio, en ocasiones es necesario que LINE solicite ayuda de proveedores de servicios o agentes externos, para procesar y/o almacenar tu información personal. Estrictamente evaluamos a los proveedores de servicios y agentes externos, y llevamos a cabo todos los esfuerzos para asegurarnos que hayan establecido sistemas de  control para la administración y organización de la información, y estrictamente solicitamos que cumplan con las leyes y reglamentos aplicables. Asimismo, solicitamos accedan a tu información solo en la media que sea necesario, para llevar a cabo en nuestro nombre las tareas correspondientes. 

 

f.¿LINE proporciona mi información a terceros? 

Salvo por lo descrito en esta Política de Privacidad y, en caso de ser necesario, otras políticas de privacidad o anexos aplicables, LINE nunca proporcionará tu información a terceros sin tu consentimiento, salvo que de buena fe, consideremos que estemos requeridos o permitidos para hacerlo de conformidad con las leyes aplicables o para proteger y defender los derechos y/o propiedad de LINE. 

 

g.¿LINE utiliza cookies u otras tecnologías similares? 

Utilizamos cookies y tecnologías similares, incluyendo almacenamiento local: 

•para ayudarnos a mantener tu sesión cuando uses el servicio; 

•para mejorar la seguridad; 

•para recodar información sobre tu navegador y preferencias; y 

•para ayudarnos a entender la forma en la que las personas utilizan el Servicio y mejorarlo;

oPor ejemplo, podemos usar Google Analytics para obtener información. 

Al seguir utilizando el Servicio, aceptas el uso de cookies y tecnologías similares de conformidad con esta Política de Privacidad. 

La mayoría de los navegadores te permiten controlar el uso o bloqueo de cookies. Sin embargo, si desactivas o limitas las funciones de las cookies, no podrás utilizar ciertas partes o todas las funciones, o limitarás, en general, tu experiencia como usuario. 

 

h.¿LINE utiliza módulos de terceros? 

LINE utiliza agencias de publicidad externas para poner anuncios en Internet o en otros medios de comunicación. Para medir la efectividad de los anuncios y determinar cuanto pagar a las agencias de publicidad, instalamos módulos de terceros dentro de las Apps. Asimismo, podemos instalar módulos de terceros dentro de las Apps para ayudarnos a entender como se utiliza el Servicio. Los detalles de las Apps en las que se instalaran dichos módulos de terceros, pueden ser consultados aquí . 
 

5.Tus decisiones, tus derechos

Es posible que LINE obtenga información personal de personas que no son usuarios del Servicio. Ten en cuenta que, independientemente de si eres un usuario o no del Servicio, si retenemos tu información personal, tienes las decisiones y derechos de conformidad con esta sección. 
 

a.¿Cómo controlo mi información?

LINE ha intentado hacer lo más sencillo posible el control de tu información personal. Puedes confirmar y revisar la mayoría de tu información personal directamente y en cualquier momento, dentro de LINE App. Por ejemplo: 

•en la sección de Configuraciones, en la opción de “Perfil”, puedes confirmar el número telefónico de tu dispositivo, asimismo puedes confirmar y revisar tu nombre de contacto y foto de perfil; 

•en la sección de Configuraciones, en la opción de “Cuentas”, puedes confirmar y/o revisar tu dirección de correo electrónico. Asimismo, puedes eliminar el correo electrónico registrado o desvincular tu cuenta de Facebook.

Además de la capacidad para revisar, corregir, bloquear, o eliminar tu información directamente a través de LINE App, si retenemos tu información personal, en cualquier momento podrás enviarnos una solicitud por escrito para confirmar, corregir, bloquear, o eliminar cualquier otra información que retengamos y que no pueda ser confirmada directamente en LINE App. Tras la verificación de tu identidad, contestaremos tu solicitud dentro de un periodo razonable y de conformidad con las leyes relevantes. Para revisar, corregir, bloquear, o eliminar tu información, favor de contactarnos vía Formato de Contacto . Si deseas enviarnos una solicitud por escrito, favor de referirte a la Sección 6.b para obtener nuestra dirección. 

Si ya no deseas utilizar el Servicio o ya no deseas dar tu consentimiento para que LINE recabe y utilice tu información personal, puedes elegir eliminar tu cuenta directamente a través de LINE App. En ese sentido, tomaremos las medidas razonablemente necesarias para eliminar tu información de conformidad con la Sección 4.d. 

 

b.¿Qué sucede si cambio de opinión? 

LINE ha trabajado arduamente para asegurarse que puedas tener el mayor control posible sobre tu información personal. 

Si cambias de opinión en relación a la cantidad de información que deseas continuar compartiendo o revelando en el Servicio, siempre podrás modificar las configuraciones en LINE App en relación con, entre otros ejemplos: 

•la información de tu perfil, como tu foto de perfil, tu nombre de contacto, o la frase personal que se muestre en tu estado. 

•permitir a otros usuarios de LINE contactarte utilizando tu LINE ID; 

•registrar tu dirección de correo electrónico;

•vincular tu cuenta con Facebook; 

•bloquear o desbloquear a ciertos usuarios de LINE; 

•permitir añadir contactos automáticamente utilizando la lista de contactos de tu teléfono móvil; o

•permitir que otros usuarios de LINE, que ya tienen tu número telefónico en tu lista de contactos, te contacten vía LINE; o

•decidir con quien compartir o no compartir los mensajes de tu Línea del Tiempo. 
 

6.Otra información importante para ti 

a.Aviso sobre los menores de edad en los Estados Unidos de América. 

El Servicio de LINE App se encuentra dirigido para una audiencia general y no se encuentra dirigido, ni pretende ser utilizado por menores de 13 años (“Niños”). 
 

Entendemos la necesidad especial de proteger la privacidad en línea para los Niños, y no recabamos, a sabiendas, información personal de Niños. 


Sin embargo, si consideras que hemos recabado información de Niños, agradeceríamos nos lo hicieras saber vía este Formato de Contacto . Si deseas enviarnos una solicitud por escrito, favor de referirte a la Sección 6.b para obtener nuestra dirección.


Si detectamos que hemos recabado inadvertidamente, información de Niños, desactivaremos la(s) cuenta(s) relevantes y tomaremos las medidas razonablemente necesarias para eliminar, de manera oportuna, dicha información personal de nuestros registros. 

 

b.Tengo preguntas, comentarios o inquietudes. 

En caso de tener cualesquier preguntas, comentarios o inquietudes acerca de esta Política de Privacidad o de nuestras otras políticas o prácticas de privacidad, por favor ponte en contacto con nosotros usando el Formato de Contacto  o escribiéndonos a: 
 

LINE Corporation

Attn: Privacy Policy

27th Floor Shibuya Hikarie

2-21-1 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo

150-8510 Japan

 

c.Cambios a esta Política de Privacidad

Podemos cambiar nuestra Política de Privacidad, de tiempo en tiempo, por diversas razones incluyendo la mejora de nuestras prácticas de privacidad, reflejar cambios en nuestro Servicio, y cumplir con las leyes relevantes. La última vez que actualizamos esta Política de Privacidad fue el 17 de diciembre de 2015, y fue inicialmente publicada el 15 de agosto de 2012.  

Cuando hagamos cualquier cambio relevante a nuestra Política de Privacidad, te enviaremos una notificación en nuestro Servicio, o a través de otros medios razonables. Te sugerimos revisar los cambios cuidadosamente. Si estás de acuerdo con los cambios, continúa utilizando nuestro Servicio. Sin embargo, en caso de no estar de acuerdo con cualquiera de los cambios y deseas no continuar utilizando nuestro Servicio, puedes elegir cerrar tu cuenta. La continuación del uso de nuestro Servicio después de que se hayan notificado o publicado los cambios en nuestro Servicio, constituye aceptación a los cambios y consentimiento a la Política de Privacidad modificada.